Когда в 1994 году спелеологи открыли грот Шове, они увидели рисунки, сделанные больше 30 000 лет назад. Люди, которые их рисовали, делали это, возможно, впервые в истории человечества.
When speleologists opened a Chauvet Cave in 1994, they saw the drawings made more than 30,000 years ago. People who painted them,
did it perhaps for the first time in the history of mankind.У них была возможность нарисовать без отсылки к какому-либо стилю, тренду, без референсов и образов аналогичных рисунков в голове, и это — чистое искусство.
They had an opportunity to draw without reference to any style, trends, images of similar drawings in the head, and it is pure art.
Эта история — удивительная. Обладая инструментами и навыками, мы попытались сделать "первый" стул в 2018 году.
This story is amazing. Using those tools which we have now, we tried to make the "first" chair in 2018.